ADC HRM-238 L1 Manual de instrucciones

Relays and Timers – Selection GuideRelays and Timers –Reliable Global SolutionsSelection Guidewww.rockwellautomation.comCorporate HeadquartersRockwell

General Information10Quick Selection Table For RelaysBulletin No.700-HG 700-HHF 700-HJTypePower Relay Power Relay Magnetic Latching RelayFeatures Pane

Bulletin 700-HKInterposing/Isolation Relays100Specifications ➊➊Performance Data – See page Important-2, publication A113.➋NEMA Rating Chart is on page

Bulletin 700-HKInterposing/Isolation Relays101Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions a

Bulletin 700-HL Interposing/Isolation Relays102Overview/Product Selection➊Reverse polarity on the output terminals of the solid-state relay will resul

Bulletin 700-HL Interposing/Isolation Relays103Accessories➊For gold-plated contacts: Add the letter “X” at the end of the catalog number. For example:

Bulletin 700-HL Interposing/Isolation Relays104Specifications ➊➊Performance Data – See page Important-2, publication A113.Cat. No. 700-HLT… (Relay Out

Bulletin 700-HL Interposing/Isolation Relays105Specifications, ContinuedCat. No. 700-HLS… (Solid State Output)Electrical Rated Thermal Current (Ith)

Bulletin 700-HL Interposing/Isolation Relays106Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions

Bulletin 700-HPInterposing/Isolation Relays107Overview/Product SelectionSlim Line Relay with Plug-in Quick Connect TerminationsBulletin 700-HP (PCB) &

Bulletin 700-HPInterposing/Isolation Relays108AccessoriesBulletin 700-HP Pin Style (PCB) Slim Line Relay, Socket, and Retainer Clip Reference ChartDes

Bulletin 700-HPInterposing/Isolation Relays109Specifications ➊➊Performance Data – See page Important-2, publication A113.➋NEMA Rating Chart is on page

11General InformationQuick Selection Table for RelaysBulletin No.700-CF and 700S-CF700-M/MB700-P and 700S-P700-PK 700-RTypeControl Relay Miniature Con

Bulletin 700-HPInterposing/Isolation Relays110Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions a

Bulletin 700-HGPower Relays111Overview/Product SelectionPower Relay with Screw Terminals #6-32 for Coil, #8-32 for Contacts➊Auxiliary Snap Switch Opti

Bulletin 700-HGPower Relays112Product Selection, Continued/AccessoriesAuxiliary Snap Action SwitchAccessoriesContact Material Rating Dielectric Withst

Bulletin 700-HGPower Relays113Specifications ➊➊Performance Data – See page Important-2, publication A113.➋NEMA Rating Chart is on page 19.➌For DPDT on

Bulletin 700-HHFPower Relays114Overview/Product SelectionFlange-Mounted Power Relay with Blade Style 0.250 x 0.032" Quick Connect/Solder Termina

Bulletin 700-HHFPower Relays115Specifications ➊➊Performance Data – See page Important-2, publication A113.➋NEMA Rating Chart is on page 19.➌Bulletin

Bulletin 700-FE DIN Rail Timing Relays116Overview/Product SelectionMulti-Function This device offers you the flexibility of selecting one of 4 single

Bulletin 700-FE DIN Rail Timing Relays117Product Selection, ContinuedSpecial Functions700-FE Function and Connection Diagrams➊Time ranges: 0.15…3 s, 0

Bulletin 700-FE DIN Rail Timing Relays118AccessoriesSpecifications ➊Time Characteristics (according to VDE 0435, part 2021)➊Performance Data – See pag

Bulletin 700-FE DIN Rail Timing Relays119Specifications, ContinuedGeneral Specifications➊Voltage is either 24V DC or AC 50/60 Hz.Approximate Dimension

General Information12 Quick Selection Table For Timing RelaysBulletin No.700-FE 700-FS700-HR52, -HRP, -HRS, -HRT, -HRV 700-HRM/-HRC 700-HRFTypeDIN Ra

Bulletin 700-FSTiming Relays120Overview/Product SelectionCatalog Number ExplanationSingle-Function (With SPDT 1 C/O contacts)Single Function (With 2P

Bulletin 700-FSTiming Relays121Product Selection, ContinuedMulti-Function (This device offers you the flexibility of selecting one of 8 single timing

Bulletin 700-FSTiming Relays122Accessories➊Cat. No. 100-FMA2 is only a marking tag carrier. Please refer to the Terminal Block Accessories section, pa

Bulletin 700-FSTiming Relays123700-FS Function and Connection Diagrams➊A voltage other than the supply voltage can be used at B1, but must be within v

Bulletin 700-FSTiming Relays124Connection Diagrams, ContinuedSpecial Function Flasher (Repeat Cycle Starting with Pulse or Pause) Timing RelaysDescrip

Bulletin 700-FSTiming Relays125Connection Diagrams, ContinuedFunction Diagram/Connection Diagram(Q) Off-Delay without Supply Voltage (True Off-Delay)

Bulletin 700-FSTiming Relays126Specifications ➊➊Performance Data — See page Important-2, publication A113.Time Characteristics (according to VDE 0435,

Bulletin 700-HNCPlug-in Timing Relays127Overview/Product SelectionBulletin 700-HNC Miniature Timer with Multiple Time RangesGeneral Timer FunctionsAcc

Bulletin 700-HNCPlug-in Timing Relays128Specifications ➊ ➊Single-phase, full-wave-rectified power supplies can be used.➋When using the 700-HNC continu

Bulletin 700-HNCPlug-in Timing Relays129Specifications, ContinuedCharacteristics, ContinuedNoise immunity±1.5 kV, square-wave noise by noise simulator

13General InformationQuick Selection Table For Timing RelaysBulletin No.700-HRY 700-HRQ 700-HNC 700-HNK TypeStar-Delta Timer True OFF-Delay timer Mini

Bulletin 700-HNCPlug-in Timing Relays130Timing ChartsNote:t:Set timeRt:Reset timePulse OperationA pulse output for a certain period can be obtained wi

Bulletin 700-HNCPlug-in Timing Relays131DIP Switch SettingsTime RangesNote: The top two DIP switch pins are used to select the time ranges.Operating M

Bulletin 700-HNCPlug-in Timing Relays132Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches) where not specified. Approximat

Bulletin 700-HNKPlug-in Timing Relays133Overview/Product SelectionBulletin 700-HNK Miniature Timer with Multiple Time Ranges ➊5-blade terminal type on

Bulletin 700-HNKPlug-in Timing Relays134Specifications ➊➊When using 700-HNK timer in any place where the ambient temperature is more than 50°C, supply

Bulletin 700-HNKPlug-in Timing Relays135Timing ChartsNote:t: Set timeRt: Reset timeWiring DiagramsOperating ModeTiming Chart700-HNK41… 700-HNK42…ON-De

Bulletin 700-HNKPlug-in Timing Relays136Pulse OperationA pulse output for a certain period can be obtained with a random external input signal. Use th

Bulletin 700-HNKPlug-in Timing Relays137DIP Switch SettingsTime RangesNote: The left two DIP switch pins are used to select the time ranges.Operating

Bulletin 700-HNKPlug-in Timing Relays138Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays139Overview/Product SelectionBulletin 700 Multi-Function, Multi-Range Dial Timing Relays with Pin Style Terminati

General Information14Quick Selection Table For Timing Relays Bulletin No.700-HT 700-HV 700-HS 700-HX 700-HXMTypeTube Base Timing RelayRepeat Cycle Ti

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays140Product Selection, Continued TimingModeTimingRangeSockets PinsInputVoltageContact OutputsCat. No.Factory-stocke

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays141Product Selection, Continued❶Indicates True OFF-delay timer with resetTimingModeTimingRangeSockets PinsInputVol

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays142Timer General FunctionsUPTime Range selector (selectone from 1.2, 3, 12, and 30 atfull scale; with the 700-HRse

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays143AccessoriesDescriptionPkg. Qty.Cat. No.Factory-stocked ItemScrew Terminal Tube Base Sockets — Panel or DIN Rail

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays144Accessories, Continued Bulletin 700-HR Multi-function, Multi-Range Dial Timing Relay, Socket, Retainer Clip Ref

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays145Specifications700-HR, -HRS, -HRV700-HRP 700-HRC 700-HRM 700-HRF 700-HRY 700-HRQ700-HRT (Transistor Outputs)Elec

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays146Timer Wiring Diagrams and Timing ChartsMultifunction and ON-Delay TimerApplication ExamplesA Mode: Signal ON-De

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays147Bulletin 700-HR Timer Wiring Diagrams and Timing Charts, ContinuedMultifunction and ON-Delay Timer, Continued2

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays148Bulletin 700-HR Timer Wiring Diagrams and Timing Charts, ContinuedMultifunction and ON-Delay Timer, Continued2

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays149Bulletin 700-HR Timer Wiring Diagrams and Timing Charts, Continued700-HRF Twin Timer, 700 -HRY Star-Delta Ti

15General InformationQuick Selection Table For Industrial Timing RelaysBulletin No.100-FPT 700-PTTypePneumatic Timing Module(for 700-CF relays)Pneumat

Bulletin 700-HRPlug-in Timing Relays150Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not

Bulletin 700-HSPlug-in Timing Relays151Overview/Product SelectionSingle Range Timing Relay with Blade Style Quick Connect/Solder TerminationsBulletin

Bulletin 700-HSPlug-in Timing Relays152Product Selection, ContinuedFixed Timing Relays ➊➊Availability: Non-stock items require a minimum order quantit

Bulletin 700-HSPlug-in Timing Relays153Accessories➊ Bulletin 700-HS Timing Relay, Socket, and Retainer Clip Reference ChartDescription Pkg. Qty. Cat.

Bulletin 700-HSPlug-in Timing Relays154Specifications ➊➊Performance Data — See page Important-2, publication A113.➋NEMA Rating Chart is on page 19.➌At

Bulletin 700-HSPlug-in Timing Relays155Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not

Bulletin 700-HTPlug-in Timing Relays156Overview/Product SelectionSingle Range Timing Relay with Pin Style Terminations➊Availability: Non-stock items r

Bulletin 700-HTPlug-in Timing Relays157Product Selection, ContinuedFixed Timing Relays ➊➊Availability: Non-stock items require a minimum order quantit

Bulletin 700-HTPlug-in Timing Relays158Accessories➊Bulletin 700-HT Timing Relay, Socket, and Retainer Clip Reference Chart➋Design of these sockets hol

Bulletin 700-HTPlug-in Timing Relays159Specifications ➊➊Performance Data — See page Important-2, publication A113 .➋NEMA Rating Chart is on page 19.➌A

General Information16Quick Selection Table For Industrial Timing RelaysBulletin No.100-ETA 196-MT3 700-RTC 700-PS TypeSolid-state Timing Module(for 70

Bulletin 700-HTPlug-in Timing Relays160Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not

Bulletin 700-HVPlug-in Timing Relays161Overview/Product SelectionRepeat Cycle Timing Relays with Pin Style Terminations with 2 Adjustments (T1 ≠ T2)Bu

Bulletin 700-HVPlug-in Timing Relays162AccessoriesBulletin 700-HV Repeat Cycle Timing Relay, Socket, and Retainer Clip Reference Chart➊Design of these

Bulletin 700-HVPlug-in Timing Relays163Specifications ➊➊Performance Data — See page Important-2, Publication A113.➋NEMA Rating Chart is on page 19.➌At

Bulletin 700-HVPlug-in Timing Relays164Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not

Bulletin 700-HXPlug-in Timing Relays165Overview/Product SelectionGeneral Timer FunctionsBulletin 700-HX• Digital Timing Relay with LCD Display• Socket

Bulletin 700-HXPlug-in Timing Relays166Accessories Timing Relay, Socket, Retainer Clip Reference Chart➊Design of socket holds the relay securely and d

Bulletin 700-HXPlug-in Timing Relays167Specifications ➊➊The values are based on the set value.➋The value is applied for a minimum pulse width of 1 ms.

Bulletin 700-HXPlug-in Timing Relays168Specifications, Continued➊700-HX User Manual, pub. number 700-UM002A-EN-D, available at: http://www.theautomati

Bulletin 700-HXPlug-in Timing Relays169Operating ModesTiming Charts➊Gate not included.Output mode A Mode: Signal ON-Delay (Timer resets when power com

Relays and Timers17General InformationContact Data Tables➊NEMA contact rating chart is on page 19.❷Cartridge for 700-P relays for low energy switchin

Bulletin 700-HXPlug-in Timing Relays170Timing Charts, Continued➊Gate not included.Output mode B: Repeat Cycle (Timer resets when power comes ON.)Outpu

Bulletin 700-HXPlug-in Timing Relays171Timing Charts, Continued➊Gate not included. Output mode D: Signal OFF-delay (Timer resets when power comes ON.)

Bulletin 700-HXPlug-in Timing Relays172Timing Charts, ContinuedZ Mode Output quantity can be adjusted by changing the cycle time set in the adjustment

Bulletin 700-HXPlug-in Timing Relays173Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not

Bulletin 700-HXMTiming Relays174Overview/Product Selection➊ For counter mode explanation, see page 178.General Timer FunctionsBulletin 700-HXM• One o

Bulletin 700-HXMTiming Relays175AccessoriesDescription Pkg. Qty. Cat. No. Factory-stocked ItemReplacement Flush Mounting Adapter(One shipped with each

Bulletin 700-HXMTiming Relays176Specifications ➊ ➋➊The figures given for maximum counting speed are for incrementing or decrementing operation with a

Bulletin 700-HXMTiming Relays177Specifications, ContinuedCharacteristicsTimer functionSignal start: ±0.03% ±30 ms max.Power-ON start: ±0.03% ±50 ms ma

Bulletin 700-HXMTiming Relays178Operating ModeInput/Output Modes and Count ValuesNote:H = Short-circuitedL = Open➊(A) indicates the minimum signal wid

Bulletin 700-HXMTiming Relays179Operating Mode, ContinuedInput/Output Mode SettingsCounter FunctionIf there is a power failure during output ON, outpu

Relays and Timers18General Information, ContinuedContact Data Tables, ContinuedRelay TypeContact ArrangementContact StyleContact MaterialNEMA Pilot D

Bulletin 700-HXMTiming Relays180Operating Modes, ContinuedTimer FunctionZ ModeOutput quantity can be adjusted by changing the cycle time set in the ad

Bulletin 700-HXMTiming Relays181Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not intende

Industrial Relays182OverviewIndustrial RelaysThis portion of the selection guide covers industrial relays. Industrial relays are used for: • Safety ap

Industrial Relays183Overview, Continued Relay Load Life Comparison—Pilot Duty Loads (solenoid valve, contactor coil, relay coil)1246810Ten Million ops

Industrial Relays184Overview, ContinuedSafety Relay Output Block Diagram 13 14KKKX1 X221 22 21 221CR 2CR2CR1CRA1A1 A2A2Safety Relay OutputLOAD 113 1

Bulletin 700-CFIndustrial Relays185Overview, Continued➊If a N.O. contact welds, the N.C. contacts will remain open and if a N.C. contact welds, the N.

Bulletin 700-CFIndustrial Relays186Overview/Product Selection4-Pole AC Coil Voltage.4-Pole DC Coil Voltages➊All Cat. Nos. are factory-stocked.➋When or

Bulletin 700-CFIndustrial Relays187Product Selection, Continued6- and 8-Pole RelaysControl Relays with Overlapping Side-Mounted ContactsControl Relays

Bulletin 700-CFIndustrial Relays188AccessoriesAuxiliary Contacts➊Control Relay and Auxiliary Contact➋Up to 8 auxiliary contacts may be mounted (a maxi

Bulletin 700-CFIndustrial Relays189Accessories, ContinuedControl Modules➊Cannot be used with side-mounted auxiliary contacts.➋All Cat. Nos. are factor

Relays and Timers19General Information, ContinuedContact Data Tables, Continued➊NEMA contact rating chart is on page 19.NEMA Ratings and Test Values

Bulletin 700-CFIndustrial Relays190Accessories, ContinuedControl Modules, Continued⊗Voltage Suffix CodeThe Cat. No. as listed is incomplete. Select a

Bulletin 700-CFIndustrial Relays191Accessories, Continued ➊All Cat. Nos. are factory stocked.➋To consider the maximum ops/hour of the contactors.Descr

Bulletin 700-CFIndustrial Relays192Accessories, ContinuedAssembly ComponentsMarking SystemsUniform labelling materials for contactors, motor startup e

Bulletin 700-CFIndustrial Relays193SpecificationsGeneral➊If the accessory is a pneumatic timer or latch, there is no positive guidance; the accessory

Bulletin 700-CFIndustrial Relays194Specifications, ContinuedControl Circuit➊For 9V DC, code ZR, use operating voltage 0.65… 1.3 x Us. For 24V DC, code

Bulletin 700-CFIndustrial Relays195Specifications, ContinuedContact Rating Table from EN 947-5-1➊This letter stands for the conventional thermal curre

Bulletin 700-CFIndustrial Relays196Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not inte

Bulletin 700S-CFIndustrial Relays197Overview/Product SelectionType CF Safety Control Relays — 8-Pole AC Voltage➊All Cat. Nos. are factory-stocked.⊗AC

Bulletin 700S-CFIndustrial Relays198Product Selection, ContinuedOrdering DetailsType CF Control Relays — 8-Pole DC Voltage➊All Cat. Nos. are factory-s

Bulletin 700S-CFIndustrial Relays199SpecificationsGeneral➊If the accessory is a pneumatic timer or latch, there is no positive guidance; the accessory

See Interposing Relayson Inside Back CoverRockwell Automation has broadened its Allen-Bradley relayproduct line to include six new solid-state relays

Relays and Timers20General Information, ContinuedSolid-State Relays Data Tables➊Requires a heat sink to reach maximum current valueNEMA Definitions f

Bulletin 700S-CFIndustrial Relays200Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not int

Bulletin 700S-CFIndustrial Relays201Approximate Dimensions, Continued.➊Numbers shown are the line numbers where the contacts for this relay appear.Bas

Bulletin 700S-PIndustrial Relays202Product Selection/OverviewType S-P Safety Control Relays — AC and DC Coil Voltages➊ For other coil voltages, consul

Bulletin 700S-PIndustrial Relays203Specifications➊ Coil voltage required for proper operation (percent of rated coil voltage).➋ 90% of devices are exp

Bulletin 700S-PIndustrial Relays204Approximate DimensionsDimensions are shown in millimeters (inches). Dimensions are not intended for manufacturing

Bulletin 700-MIndustrial Relays205Overview/Product SelectionAC Control Relays (700-M) and Control Relays with Bifurcated Contacts (700-MB)➊⊗AC Voltage

Bulletin 700-MIndustrial Relays206Product Selection, Continued ⊗DC Voltage Suffix CodeThe Cat. No. as listed is incomplete. Select a voltage suffix co

Bulletin 700-MIndustrial Relays207SpecificationsMini-RelaysCat. Nos. 700-M… and 700-MB…ElectricalOperating RangeACPick-Up 85…110% nominal coil voltage

Bulletin 700-MIndustrial Relays208Specifications, ContinuedTimersSurge SuppressorsCat. No. 196-M 196-MSDElectricalOperational VoltageAC and DC110V –23

Bulletin 700-MIndustrial Relays209Specifications, ContinuedContact Ratings➊“Open” values refer to 40°C (104°F) ambient temperature. “Enclosed” values

Relays and Timers21General Information, ContinuedSurge Suppression Information Cat. No (s). For use withSuppression TechniqueMax. Relay Contact Dropo

Bulletin 700-MIndustrial Relays210Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not inten

Bulletin 700-PIndustrial Relays211Overview/Product SelectionElectrically Held RelaysBulletin 700-P Standard Contact Cartridge ➊ ➋AC-Operated Relays⊗

Bulletin 700-PIndustrial Relays212Product Selection, ContinuedElectrically Held RelaysDC-Operated Relays⊗DC Voltage Suffix CodeThe Cat. No. as listed

Bulletin 700-PIndustrial Relays213Product Selection, ContinuedElectrically Held RelaysBulletin 700-PK Master Contact Cartridges➊AC-Operated Relays⊗AC

Bulletin 700-PIndustrial Relays214Product Selection, ContinuedElectrically Held Relays — Typical Wiring DiagramsEMERGENCYSTOPSTOPMCR20ASTARTMASTER CON

Bulletin 700-PIndustrial Relays215Product Selection, ContinuedElectrically Held RelaysBulletin 700-PH 35A Tandem Contact Cartridges➊ ➋AC-Operated R

Bulletin 700-PIndustrial Relays216Product Selection, ContinuedTime Delay Relays — Open Type With Pneumatic Time-Delay Attachment• Timing Options: (see

Bulletin 700-PIndustrial Relays217Product Selection, ContinuedMechanical Latching Relays• Mechanical latch options — factory- or field-installed• Conv

Bulletin 700-PIndustrial Relays218Product Selection, Continued 700S-P Safety Control Relays ➊ ➋Accessories ➍➊ IEC 947-5-1 Annex L has 2 requirements

Bulletin 700-PIndustrial Relays219Accessories, Continued Adder DecksContact Cartridges (Convertible from N.O. to N.C. and N.C. to N.O.)➊Not Direct Dri

Relays and Timers22General Information, ContinuedSurge Suppression Information, ContinuedCat. No (s.) For use withSuppression TechniqueMax. Relay Con

Bulletin 700-PIndustrial Relays220Accessories, Continued Pneumatic Time-Delay Unit – 1 N.O. and 1 N.C. Convertible Contact Cartridge➊Bulletin 700-PS a

Bulletin 700-PIndustrial Relays221Accessories, Continued Mechanical Latch Units⊗AC Voltage Suffix CodeThe Cat. No. as listed is incomplete. Select a v

Bulletin 700-PIndustrial Relays222Accessories, Continued➊All Cat. Nos. are factory stocked.Description Pkg. Qty.Cat. No. ➊Surge Suppressors (RC Circui

Bulletin 700-PIndustrial Relays223Specifications➊Temperature inside the panel.Type 700-P, PLL, PT 700-PK, PKLL, PKT 700-PHElectricalContact Rating Con

Bulletin 700-PIndustrial Relays224Specifications, Continued Operating Coils➊Coils for AC relays cannot be used in DC relays and vice versa.➋This coil

Bulletin 700-PIndustrial Relays225Approximate DimensionsApproximate Dimensions in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not intended to be

Bulletin 700-ZPIndustrial Relays226Overview/Product SelectionConvertible Contacts➊For voltages other than the 120V AC or 24V DC, see page 233 for opti

Bulletin 700-ZPIndustrial Relays227SpecificationsSchematic Diagram 700-ZP Relays ➊Basic Circuit700-ZP100 – (1) Output Circuit (3 Relays, 9 Terminal Bl

Bulletin 700-ZPIndustrial Relays228Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not int

Bulletin 700-R, -RMSealed Switch Relays229OverviewBulletin 700-R -RM• Sealed Contacts• Extremely Long Mechanical and Electrical Life• Hazardous Locati

Relays and Timers23General Information, ContinuedGeneral Purpose Relay Selection Criteria➊Machine Safety (Control Reliability) — A single component f

Bulletin 700-R, -RMSealed Switch Relays230Product Selection ⊗Voltage Suffix CodeThe Cat. No. as listed is incomplete. Select a voltage code from the t

Bulletin 700-R, -RMSealed Switch Relays231Product Selection, Continued⊗Voltage Suffix CodeThe Cat. No. as listed is incomplete. Select a voltage code

Bulletin 700-R, -RMSealed Switch Relays232ModificationsAccessories for Bulletin 700-R, -RM Relays ➊All Cat. Nos. are factory stocked.DescriptionLetter

Bulletin 700-R, -RMSealed Switch Relays233Specifications Application Data – Because of the inherent characteristics of this device, the normally open

Bulletin 700-R, -RMSealed Switch Relays234Approximate Dimensions and Shipping Weights Approximate Dimensions in millimeters (inches) shown. Approxima

Bulletin 700-PSIndustrial Timing Relays235Product Selection/OverviewBulletin 700-PSBulletin 700-PS — Accessories ➊The maximum range may be 50% greater

Bulletin 700-PSIndustrial Timing Relays236SpecificationsBulletin 700-PS➊Note: External Potentiometer units have R1, R2 terminals for connecting the po

Bulletin 700-PSIndustrial Timing Relays237Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are

Bulletin 700-RTCIndustrial Timing Relays238OverviewBulletin 700-RTC• Timing Functions• 8 ON-Delay• 8 OFF-Delay• Timing Ranges• Seconds: 0.05…2,0.2…8,

Bulletin 700-RTCIndustrial Timing Relays239Product SelectionBulletin 700-RTC Relay – Relays with Provision for Instantaneous ContactsRelays listed bel

Relays and Timers24General Information, ContinuedGeneral Purpose Relay Selection Criteria, ContinuedWhich type of relay does the application require?

Bulletin 700-RTCIndustrial Timing Relays240Product Selection, ContinuedBulletin 700-RTC Relays with Fixed Time Delay— Relays with Provision for Instan

Bulletin 700-RTCIndustrial Timing Relays241Accessories➊Legend plate, Cat. No. 800T-X609, must be specified when ordering.➋Add suitable 400 KΩ potentio

Bulletin 700-RTCIndustrial Timing Relays242Specifications/Approximate DimensionsVoltage and Power Requirements➊Continuous duty units placed close to e

See Interposing Relayson Inside Back CoverRockwell Automation has broadened its Allen-Bradley relayproduct line to include six new solid-state relays

Relays and Timers – Selection GuideRelays and Timers –Reliable Global SolutionsSelection Guidewww.rockwellautomation.comCorporate HeadquartersRockwell

Relays and Timers25General Information, ContinuedLow-Energy General Purpose Relay Selection CriteriaDoes the application require contact switching ca

Relays and Timers26General Information, ContinuedIndustrial Relay Selection Criteria➊Mixture of contact types is permitted.Does the application requi

Relays and Timers27General Information, ContinuedLow-Energy Industrial Relay Selection Criteria➊Bulletin 700-CPR cartridge is not direct drive.Does t

Relays and Timers28General Information, ContinuedTiming Relay Selection CriteriaSingle Function TimersTimers that have only 1 timing mode (e.g., ON-D

Relays and Timers29General Information, ContinuedSolid-State Relay Glossary Terms MeaningInsulationBasic insulationInsulation for basic protection fr

3Relays and Timers1Table of ContentsGeneral Information • Quick Selection Table Page 6• Contact Switching Data Page 17• Surge Suppression Soluti

Relays and Timers30Catalog Number IndexCat. No. Page700-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bulletin 700-SASolid-State Relays31Overview/Product SelectionProduct SelectionBulletin 700-SA• 5 A (Resistive) Max. Continuous Load Current• 264V AC

Bulletin 700-SASolid-State Relays32AccessoriesDescription Pkg. Quantity Cat. No. Factory-stocked ItemScrew Terminal Tube Base Socket — Panel or DIN

Bulletin 700-SASolid-State Relays33Accessories, ContinuedDescription Pkg. Quantity Cat. No. Factory-stocked ItemMulti-Function Multi-Range Time Modul

Bulletin 700-SASolid-State Relays34Specifications➊If the SSR operation is continuous ON/OFF, this value should be reduced by 50%. Refer to “Inrush Cu

Bulletin 700-SASolid-State Relays35Specifications, ContinuedTerminal Arrangement (Bottom View)Basic Application ConsiderationsHigh Density Mounting o

Bulletin 700-SASolid-State Relays36Approximate DimensionsNote: All units in millimeters unless otherwise indicated. Dimensions are not intended to be

Bulletin 700-SCSolid-State Relays37Overview/Product SelectionProduct SelectionBulletin 700-SC• 3 A (resistive) Max. Continuous Load (Output) Current•

Bulletin 700-SCSolid-State Relays38Accessories➊Series B retainer clip must be used with Bulletin 700-SCDescription Pkg. QuantityCat. No. Factory-stoc

Bulletin 700-SCSolid-State Relays39Specifications➊With constant current input circuit system. SSR impedance varies with a change in input voltage.➋In

Relays and Timers4Table of Contents, ContinuedLatching Relay • Bulletin 700-HJ Magnetic Latching Page 94RelayPower Relays • Bulletin 700-HG Power Re

Bulletin 700-SCSolid-State Relays40Specifications, ContinuedLoad Current Versus Ambient Temperature CharacteristicsInrush Current Resistivity➊➊Inrush

Bulletin 700-SCSolid-State Relays41Approximate DimensionsNote: Bulletin 700-SC is compatible with the 700-HN103, 700-HN104, and 700-HN128 sockets. Al

Bulletin 700-SESolid-State Relays42Overview/Product Selection➊Maximum load current when mounted on a heat sink.Bulletin 700-SE• 20 A (resistive) Max.

Bulletin 700-SESolid-State Relays43Accessories➊Refer to "Load Current Vs. Ambient Temperature Characteristics" page 45 for information abo

Bulletin 700-SESolid-State Relays44Specifications ➊Each 5 A, 10 A, and 20 A model has 5V DC, 12V DC, and 24V DC input versions.➋Refer to "Load

Bulletin 700-SESolid-State Relays45Specifications, ContinuedLoad Current vs. Ambient Temperature CharacteristicsInrush Current Resistivity➊➊Inrush cu

Bulletin 700-SESolid-State Relays46Approximate DimensionsMounting Considerations➊➋➌Note: All units are in millimeters unless otherwise indicated. Di

Bulletin 700-SFSolid-State Relays47Overview/Product SelectionBulletin 700-SF• 3 A (resistive) Max. Continuous Load (Output) Current • 264V AC or 52.8

Bulletin 700-SFSolid-State Relays48Accessories➊Bulletin 700-SF must use 700-HN114 series B retainer clip.Description Pkg. Qty.Cat. No.Factory-stocked

Bulletin 700-SFSolid-State Relays49Specifications ➊With constant current input circuit system, SSR impedance varies with a change in input voltage.➋I

5Relays and TimersTable of Contents, Continued Industrial Relays• Bulletin 700-CF Control Relay Page 186• Bulletin 700-M Miniature Page 205Control R

Bulletin 700-SFSolid-State Relays50Specifications, Continued/Approximate DimensionsNote: These data are non-repetitive. Keep the inrush current to ha

Bulletin 700-SHSolid-State Relays51Overview/Product SelectionProduct Selection➊Maximum load current when mounted on a heat sinkBulletin 700-SH• 40 A

Bulletin 700-SHSolid-State Relays52Accessories➊For information regarding selection of the proper heat sink for your application, refer to "Heat

Bulletin 700-SHSolid-State Relays53Specifications➊The input impedance is measured at the maximum value of the rated supply voltage.➋With a constant c

Bulletin 700-SHSolid-State Relays54Specifications, Continued➊Cat. No. 700-SH_ _ _HZ25 not CE or TÜV approved.Inrush Current Resistivity➋ ➋Inrush curr

Bulletin 700-SHSolid-State Relays55Specifications, ContinuedLoad Current vs. Ambient Temperature Characteristics➊➋➊For the above 5 graphs, the line “

Bulletin 700-SHSolid-State Relays56Approximate DimensionsMounting Considerations➊➋➌➍➎All units are in millimeters unless otherwise indicated. Dimensi

Bulletin 700-SHSolid-State Relays57Basic Application ConsiderationsLoad Connection• For an AC load, use a power supply rated at 50 or 60 Hz. The maxi

Bulletin 700-SKSolid-State Relays58Overview/Product SelectionProduct SelectionInput/Sensor ModuleOutput/SSR ModuleBulletin 700-SK• High Response Speed

Bulletin 700-SKSolid-State Relays59Accessories Description Pcs./Pkg. Cat. No.Factory-stocked ItemScrew Terminal Socket — Panel or DIN Rail MountingOrd

General Information6 Quick Selection Table for Solid-State Relays➊200…480V load voltage range units do not have CE approval.➋With heat sinkBulletin No

Bulletin 700-SKSolid-State Relays60SpecificationsInput Sensor ModuleOutput SSR Module➊With a constant current input system. SSR impedance varies with

Bulletin 700-SKSolid-State Relays61Specifications, ContinuedOutput Module, ContinuedLoad Current vs. Ambient Temperature Characteristics➊Inrush curren

Bulletin 700-SKSolid-State Relays62Approximate DimensionsAll units are in millimeters unless otherwise indicated. Dimensions are not to be used for m

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 63Overview/ Product Selection Bulletin 700-HA Tube Base Relay with PIN Terminals (Single Contact) — Mechanical O

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 64Product Selection, ContinuedBulletin 700-HAB Tube Base Relay with PIN Terminals (Bifurcated Contacts) — Mechan

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 65Product Selection, ContinuedBulletin 700-HAX Tube Base Relay with PIN Terminals (Bifurcated Contacts with Gold

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 66AccessoriesDescriptionPkg. Qty.Cat. No.Factory-stocked ItemScrew Terminal Tube Base Sockets – Panel or DIN Rai

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 67Accessories, Continued➊Suppressors and Time Modules easily plug into sockets (Cat. Nos. 700-HN202 and 700-HN20

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 68Accessories, Continued➊See Bulletin 700-HA Relay, Socket, and Retainer Clip Reference Chart➋Refer to terminal

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 69Specifications ❶ ➊Performance Data – See page Important-2, Industrial Controls Catalog.➋NEMA Rating Chart is o

7General InformationQuick Selection Table For Solid-State Relays, ContinuedBulletin No.700-SF 700-SA 700-SKTypeSquare Base, Socketed Tube Base, Socket

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 70Specifications, Continued ➊700-HA Relay Performance Graphs➊Performance Data - See page Important-2, publicatio

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 71Specifications, ContinuedTiming Charts, Cat. Nos. 700-HT1 and 700-HT2 Multi-Function Time Module (t = Time Ran

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 72 Approximate Dimensions Approximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are n

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 73Approximate Dimensions, ContinuedApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensi

Bulletin 700-HAGeneral Purpose Relays 74Approximate Dimensions, ContinuedApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensi

Bulletin 700-HBGeneral Purpose Relays 75Overview/Product SelectionBulletin 700-HB Square Base Relay with Blade Style Quick Connect/Solder Terminations

Bulletin 700-HBGeneral Purpose Relays 76AccessoriesDescriptionPkg. Qty.Cat. No.Factory-stocked ItemDiode with LED Surge Suppressor Voltage Range: 6…24

Bulletin 700-HBGeneral Purpose Relays 77Accessories, Continued➊Bulletin 700-HB Square Base Relay, Socket, and Retainer Clip Reference Chart. ➋Refer to

Bulletin 700-HBGeneral Purpose Relays 78Specifications➊➊Performance Data – See page Important 2, publication A113.➋ NEMA Rating Chart is on page 19.

Bulletin 700-HBGeneral Purpose Relays 79Specifications, ContinuedTechnical DataLoad Reduction factor vs cos1345 á 106205 á 1055 á 104Load (kVA)Contact

General Information8Quick Selection Table For RelaysBulletin No.700-HA 700-HB 700-HD 700-HFTypeGeneral Purpose Relay General Purpose Relay General Pu

Bulletin 700-HBGeneral Purpose Relays 80Approximate Dimensions Approximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are no

Bulletin 700-HDGeneral Purpose Relays 81Overview/Product Selection➊Single Pack Bulletin 700-HD• Flange Mounted/Panel Mounted• 15 A Contact Rating• DPD

Bulletin 700-HDGeneral Purpose Relays 82Accessories➊Refer to terminal block marking systems within the Industrial Control Catalog.➋For pre-printed mar

Bulletin 700-HDGeneral Purpose Relays 83Specifications ➊➊Performance Data – See page Important-2., publication A113➋NEMA Rating Chart is on page 19.➌3

Bulletin 700-HDGeneral Purpose Relays 84Specifications, ContinuedApproximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Appro

Bulletin 700-HCInterposing/Isolation Relays85Overview/Product SelectionBulletin 700-HC Miniature Square Base with Blade Terminals➊LED Option: Add suff

Bulletin 700-HCInterposing/Isolation Relays86Accessories➊Bulletin 700-HC Miniature Square Base Relay, Socket, and Retainer Clip Reference ChartDescrip

Bulletin 700-HCInterposing/Isolation Relays87Specifications ➊0➊Performance Data – See page Important-2, publication A113.➋NEMA Rating Chart is on pag

Bulletin 700-HCInterposing/Isolation Relays88Approximate Dimensions Approximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions a

Bulletin 700-HFGeneral Purpose Relays 89Overview/Product SelectionSquare Base with Quick Connect/Solder Style Terminations➊Pilot Light Option: Add suf

9General InformationQuick Selection Table For Relays700-HC 700-HK 700-HL 700-HPInterposing/Isolation Relay Interposing/Isolation Relay Interposing/Iso

Bulletin 700-HFGeneral Purpose Relays 90Accessories➊Bulletin 700-HF Square Base Relay, Socket, and Retainer Clip ReferenceDescription Pkg. Qty.Cat. No

Bulletin 700-HFGeneral Purpose Relays 91Specifications ➊➊Performance Data – See page Important-2, publication A113.Cat. No. 700-HF…Electrical RatingsP

Bulletin 700-HFGeneral Purpose Relays 92Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not

Bulletin 700-HFGeneral Purpose Relays 93Approximate Dimensions, ContinuedApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensi

Bulletin 700-HJLatching Relays94Overview/Product SelectionBulletin 700-HJ Magnetic Latching Relay with Blade 0.187 x 0.020" Quick Connect/Solder

Bulletin 700-HJLatching Relays95Accessories➊Bulletin 700-HJ Magnetic Latching Relay, Socket, and Retainer Clip Reference ChartDescriptionPkg. Qty.Cat.

Bulletin 700-HJLatching Relays96Specifications ➊➊Performance Data - See page Important-2, publication A113.Cat. No. 700-HJ…Electrical RatingsPilot Dut

Bulletin 700-HJLatching Relays97Approximate DimensionsApproximate Dimensions are shown in millimeters (inches). Approximate Dimensions are not intende

Bulletin 700-HKInterposing/Isolation Relays98Overview/Product SelectionSlim Line Relay with Plug-in Quick Connect Terminations➊LED Option: Add suffix

Bulletin 700-HKInterposing/Isolation Relays99AccessoriesBulletin 700-HK Slim Line Relay, Socket, and Retainer Clip Reference ChartDescriptionPkg. Qty.